W dniu 28 czerwca 2010 r. Ministerstwo Handlu wydało komunikat nr 40 z 2010 r., w którym podjęło decyzję o nałożeniu ceł antydumpingowych na importowane produkty elementy złączne ze stali węglowej pochodzące z Unii Europejskiej, ze stawką podatku od 6,1% do 26,0%. 9 września 2011 r. Ministerstwo Handlu wydało obwieszczenie nr 56 z 2011 r., postanawiając, że camax Co., Ltd. odziedziczy 6,1% stawkę podatku antydumpingowego oraz inne prawa i obowiązki stosowane przez Rudolph Kellerman Co., Ltd. z fabryki camax w ramach środków antydumpingowych dla elementów złącznych ze stali węglowej. 28 czerwca 2016 r. Ministerstwo Handlu wydało obwieszczenie nr 24 z 2016 r., postanawiając o kontynuowaniu nakładania ceł antydumpingowych na importowane elementy złączne ze stali węglowej pochodzące z Unii Europejskiej od 29 czerwca 2016 r. przez okres pięciu lat. 19 września 2017 r. Ministerstwo Handlu wydało komunikat nr 50 z 2017 r., w którym dostosowano stawkę podatku antydumpingowego mającą zastosowanie do elementów złącznych ze stali węglowej importowanych z Royal nedysrov Holdings Limited, nedysrov altner Co., Ltd., nedysrov Barcelona Co., Ltd., nedysrov helmund Co., Ltd., nedysrov bergingen Co., Ltd. i nedysrov frolawton Co., Ltd. z 26,0% do 5,5%.
29 stycznia 2021 r. Ministerstwo Handlu wydało komunikat nr 3 z 2021 r. Zgodnie z komunikatem, po zakończeniu okresu przejściowego po brexicie 31 grudnia 2020 r. środki ochrony handlu wdrożone wcześniej w UE będą nadal obowiązywać w UE i Wielkiej Brytanii, bez zmian w okresie wdrażania. Po tej dacie nowo wszczęte dochodzenia i przeglądy środków ochrony handlu w UE nie będą już prowadzone przez Wielką Brytanię jako państwo członkowskie UE.
W odpowiedzi na wniosek chińskiego przemysłu elementów złącznych ze stali węglowej Ministerstwo Handlu wydało 28 czerwca 2021 r. komunikat nr 14 z 2021 r., w którym podjęło decyzję o przeprowadzeniu ostatecznego przeglądu i dochodzenia w sprawie środków antydumpingowych mających zastosowanie do importowanych elementów złącznych ze stali węglowej pochodzących z Unii Europejskiej i Zjednoczonego Królestwa od 29 czerwca 2021 r.
Ministerstwo Handlu zbadało możliwość dalszego lub powtarzającego się dumpingu importowanych elementów złącznych ze stali węglowej pochodzących z Unii Europejskiej i Zjednoczonego Królestwa oraz możliwość dalszego lub powtarzającego się zanieczyszczania chińskiego przemysłu elementów złącznych ze stali węglowej w przypadku zniesienia środków antydumpingowych i wydało decyzję o przeprowadzeniu przeglądu zgodnie z artykułem 48 przepisów antydumpingowych Chińskiej Republiki Ludowej (zwanych dalej „przepisami antydumpingowymi”) (patrz załącznik). Niniejszym ogłasza się następujące istotne sprawy:
1. Decyzja o ponownym rozpatrzeniu sprawy
Ministerstwo Handlu orzekło, że jeśli środki antydumpingowe zostaną zakończone, dumping importowanych elementów złącznych ze stali węglowej pochodzących z Unii Europejskiej i Zjednoczonego Królestwa wobec Chin może być kontynuowany lub powtórzyć się, a szkody wyrządzone chińskiemu przemysłowi elementów złącznych ze stali węglowej mogą być kontynuowane lub powtórzyć się.
2. Środki antydumpingowe
Zgodnie z artykułem 50 przepisów antydumpingowych, Ministerstwo Handlu złożyło wniosek do Komisji Taryfowej Rady Państwa o kontynuowanie stosowania środków antydumpingowych w oparciu o wyniki dochodzenia. Komisja Taryfowa Rady Państwa podjęła decyzję, na podstawie wniosku Ministerstwa Handlu, o kontynuowaniu nakładania ceł antydumpingowych na importowane elementy złączne ze stali węglowej pochodzące z Unii Europejskiej i Zjednoczonego Królestwa przez okres pięciu lat od 29 czerwca 2022 r.
Zakres produktów objętych cłami antydumpingowymi obejmuje produkty, do których zastosowano pierwotne środki antydumpingowe, co jest zgodne z zakresem produktów określonym w Obwieszczeniu nr 40 Ministerstwa Handlu z 2010 r. Szczegóły przedstawiają się następująco:
Nazwa badanego produktu: elementy złączne ze stali węglowej (nazwa angielska: niektóre elementy złączne z żelaza lub stali), w tym wkręty do drewna, wkręty samogwintujące, śruby i wkręty (z nakrętkami lub podkładkami, z wyłączeniem śrub używanych do mocowania szyny oraz śrub i wkrętów, których średnica pręta nie przekracza 6 mm) oraz podkładki. Badane produkty nie obejmują nakrętek i elementów złącznych używanych do konserwacji i napraw samolotów cywilnych.
Produkt ten jest klasyfikowany w taryfie importowo-eksportowej Chińskiej Republiki Ludowej (2022) 73181200, 73181400, 73181510, 73181590, 73182100, 73182200, 90211000, 90212900 [1].
Stawka podatku nakładającego cła antydumpingowe jest zgodna z postanowieniami Komunikatu nr 40 z 2010 r., Komunikatu nr 24 z 2016 r., Komunikatu nr 50 z 2017 r. i Komunikatu nr 3 z 2021 r. Ministerstwa Handlu.
Stawki ceł antydumpingowych nakładanych na przedsiębiorstwa przedstawiają się następująco:
Firmy z UE:
1. Camax Co., Ltd. 6,1%（KAMAX GmbH&Co.KG）
2. Royal nedschroff Holdings Limited 5,5%（Royal Nedschroef Holding BV）
3. Nedstrov Altner Co., Ltd. 5,5%（Nedschroef Altena GmbH）
4. Nederland strove frolawton Co., Ltd. 5,5%(Nedschroef Fraulautern GmbH)
5. Netherlands Slough Helmond Co., Ltd. 5,5%（Nedschroef Helmond BV）
6. Nederov Barcelona Co., Ltd. 5,5%（Nedschroef Barcelona SAU）
7. Nedeslov beijingen Co., Ltd. 5.5%（Nedschroef Beckingen GmbH）
8. Inne firmy z UE 26,0%
Firma brytyjska:
26,0% wszystkich firm w Wielkiej Brytanii
3. Metody nakładania ceł antydumpingowych
Od 29 czerwca 2022 r. importując elementy złączne ze stali węglowej pochodzące z Unii Europejskiej i Zjednoczonego Królestwa, importerzy są zobowiązani do uiszczenia odpowiednich ceł antydumpingowych w urzędzie celnym Chińskiej Republiki Ludowej. Cło antydumpingowe jest obliczane i pobierane ad valorem według ceny z opłaconym cłem zatwierdzonej przez urząd celny, a wzór na obliczenie jest następujący: cło antydumpingowe = cena z opłaconym cłem × stawka cła antydumpingowego. Podatek od wartości dodanej od importu jest pobierany ad valorem według wartości celnej powiększonej o cło i cła antydumpingowe.
4. Ponowne rozpatrzenie sprawy w postępowaniu administracyjnym i postępowanie administracyjne
Zgodnie z postanowieniami artykułu 53 przepisów antydumpingowych Chińskiej Republiki Ludowej, osoby niezadowolone z decyzji podjętej w wyniku tego przeglądu mogą złożyć wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy w trybie administracyjnym zgodnie z prawem lub wnieść pozew do sądu ludowego zgodnie z prawem.
5. Niniejsze ogłoszenie będzie obowiązywać od 29 czerwca 2022 r.
[1] Zakres towarów objętych cłami antydumpingowymi jest zgodny z tym zawartym w Obwieszczeniu nr 40 Ministerstwa Handlu z 2010 r. Zgodnie z załącznikiem do Obwieszczenia nr 119 Generalnej Administracji Ceł z 2021 r. „Tabela korekt numerów towarów celnych odpowiadających towarom antydumpingowym i wyrównawczym w 2022 r.”, towary odpowiadające numerom towarów celnych (2021) 73181400, 73181510, 73181590, 73182200, odpowiadające numerom towarów celnych (2022) 73181400, 73181510, 73181590, 73182200, 90211000, 90212900.
Ministerstwo Handlu Chińskiej Republiki Ludowej
28 czerwca 2022 r.
Czas publikacji: 13 lipca 2022 r.